<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Siberian Fire and Rescue Bulletin</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Siberian Fire and Rescue Bulletin</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сибирский пожарно-спасательный вестник</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2500-4026</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">117979</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34987/vestnik.sibpsa.2025.13.74.004</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">XVSOYD</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>2.10.1. – ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ (ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ) </subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>2.10.1. – FIRE SAFETY (TECHNICAL SCIENCES) </subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>2.10.1. – ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ (ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ) </subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">STUDY OF DAMAGE TO ALUMINUM CONDUCTORS DURING OVERLOAD AND EXTERNAL THERMAL EXPOSURE</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИССЛЕДОВАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЙ АЛЮМИНИЕВЫХ ПРОВОДНИКОВ ПРИ ПЕРЕГРУЗКЕ И ВНЕШНЕМ ТЕПЛОВОМ ВОЗДЕЙСТВИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Потылицин</surname>
       <given-names>А О</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Potylitsin</surname>
       <given-names>A O</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Федоренко</surname>
       <given-names>К Д</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Fedorenko</surname>
       <given-names>K D</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лоран</surname>
       <given-names>Н М</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Loran</surname>
       <given-names>N M</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Волынщикова</surname>
       <given-names>С А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Volynshchikova</surname>
       <given-names>S A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">СЭУ ФПС ИПЛ по Красноярскому краю</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">SEU FPS IPL in the Krasnoyarsk Territory</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">СЭУ ФПС ИПЛ по Красноярскому краю</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">SEU FPS IPL in the Krasnoyarsk Territory</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирская пожарно-спасательная академия ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Fire and Rescue Academy EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирская пожарно-спасательная академия ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Fire and Rescue Academy EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-04-23T11:45:59+03:00">
    <day>23</day>
    <month>04</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-04-23T11:45:59+03:00">
    <day>23</day>
    <month>04</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>335</fpage>
   <lpage>343</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>03</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://apbt-sibpsa.editorum.ru/en/nauka/article/117979/view">https://apbt-sibpsa.editorum.ru/en/nauka/article/117979/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной работе кратко изложен механизм формирования повреждений алюминиевых проводников в результате перегрузки и внешнего теплового воздействия. Проведено экспериментальное исследование алюминиевых проводников, подвергшихся действию токовой перегрузки и внешнего теплового воздействия пожара, с целью диагностики природы оплавлений в рамках пожарно-технической экспертизы. Объектами исследования выбраны алюминиевые провода распространённых сечений, для которых моделировались режимы четырёхкратной перегрузки и различные сценарии внешнего нагрева, включая костёр, печь и последующее резкое охлаждение водой. Комплекс визуальных, морфологических и металлографических методов позволил охарактеризовать макро- и микроструктуру оплавлений, выявить типичные формы разрушения, ячеистые структуры, трещины с блочной морфологией, а также особенности распределения и формы зёрен в центральных и приповерхностных зонах проводника. Показано, что внешние признаки оплавлений при перегрузке и тепловом воздействии во многом сходны, однако токовая перегрузка сопровождается формированием характерных трещин с блочной структурой и укрупнением вытянутых зёрен в осевой части проводника, тогда как при тепловом воздействии преобладают равноосные зёрна с увеличенным размером и размытой переходной зоной. Полученные результаты могут быть использованы для совершенствования методик судебной пожарно-технической экспертизы и повышения достоверности установления причин оплавления алюминиевых проводников</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This paper briefly describes the mechanism for the formation of damage to aluminum conductors as a result of overload and external thermal exposure. An experimental study of aluminum conductors exposed to current overload and external thermal effects of fire was carried out in order to diagnose the nature of reflections within the framework of fire and technical expertise. The objects of the study were aluminum wires of common sections, for which modes of four-fold overload and various scenarios of external heating were simulated, including a fire, an oven and subsequent sharp cooling with water. A complex of visual, morphological and metallographic methods made it possible to characterize the macro- and microstructure of reflections, identify typical forms of destruction, cellular structures, cracks with block morphology, as well as features of the distribution and shape of grains in the central and near-surface zones of the conductor. It has been shown that the external signs of reflows during overload and thermal exposure are largely similar, however, current overload is accompanied by the formation of characteristic cracks with a block structure and enlargement of elongated grains in the axial part of the conductor, while under thermal exposure, equiaxial grains with an increased size and an eroded transition zone prevail. The obtained results can be used t</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>алюминий</kwd>
    <kwd>алюминиевые проводники</kwd>
    <kwd>пожарно-техническая экспертиза</kwd>
    <kwd>токовая перегрузка</kwd>
    <kwd>металлографическое исследование</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чешко И.Д. &quot;Экспертиза пожаров (объекты, методы, методики исследования)&quot; / Под науч. ред. Н.А. Андреева. - 2-е изд., стереотип. - СПб.: СПбИПБ МВД России. 1997 г. - 562 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cheshko I.D. &quot;Ekspertiza pozharov (ob'ekty, metody, metodiki issledovaniya)&quot; / Pod nauch. red. N.A. Andreeva. - 2-e izd., stereotip. - SPb.: SPbIPB MVD Rossii. 1997 g. - 562 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Митричев Л.С., Колмаков А.И., Степанов Б.В., Россинская Е.Р., Вртанесьян Э.В., Зернов С.И. Исследование медных и алюминиевых проводников в зонах короткого замыкания и термического воздействия - М.: ВНИИ МВД СССР, 1986. - 44 с., 1 табл.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mitrichev L.S., Kolmakov A.I., Stepanov B.V., Rossinskaya E.R., Vrtanes'yan E.V., Zernov S.I. Issledovanie mednyh i alyuminievyh provodnikov v zonah korotkogo zamykaniya i termicheskogo vozdeystviya - M.: VNII MVD SSSR, 1986. - 44 s., 1 tabl.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колмаков А.И., Степанов Б.В., Зернов С.И. и др. Диагностика причин разрушения металлических проводников, изъятых с мест пожаров: Методические рекомендации. - М.: ЭКЦ МВД РФ. - 1992. - 32 с., 2 табл., 26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolmakov A.I., Stepanov B.V., Zernov S.I. i dr. Diagnostika prichin razrusheniya metallicheskih provodnikov, iz'yatyh s mest pozharov: Metodicheskie rekomendacii. - M.: EKC MVD RF. - 1992. - 32 s., 2 tabl., 26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мокряк А.Ю., Чешко И.Д., Бельшина Ю.Н. Металлографические и морфологические исследования металлических объектов судебной пожарно-технической экспертизы: Учебное пособие. А.Ю. Мокряк, И.Д. Чешко, Ю.Н. Бельшина / - СПб.: Санкт-Петербургский университет ГПС, 2016. - 180с., 105 ил., 16 табл., 48 библиогр.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mokryak A.Yu., Cheshko I.D., Bel'shina Yu.N. Metallograficheskie i morfologicheskie issledovaniya metallicheskih ob'ektov sudebnoy pozharno-tehnicheskoy ekspertizy: Uchebnoe posobie. A.Yu. Mokryak, I.D. Cheshko, Yu.N. Bel'shina / - SPb.: Sankt-Peterburgskiy universitet GPS, 2016. - 180s., 105 il., 16 tabl., 48 bibliogr.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мокряк А.Ю., Мокряк А.В. Исследование металлических и электротехнических объектов судебной пожарно-технической экспертизы/Монография. - СПб.: Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России, 2021. - 279 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mokryak A.Yu., Mokryak A.V. Issledovanie metallicheskih i elektrotehnicheskih ob'ektov sudebnoy pozharno-tehnicheskoy ekspertizy/Monografiya. - SPb.: Sankt-Peterburgskiy universitet GPS MChS Rossii, 2021. - 279 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карасев Е.В. Пожарно-техническая экспертиза: лабораторный практикум по специальности 40.05.03 &quot;Судебная экспертиза&quot; / Е.В. Карасев, Н.А. Таратанов - Иваново: ФГБОУ ВО ИПСА ГПС МЧС России, 2018. - 150 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karasev E.V. Pozharno-tehnicheskaya ekspertiza: laboratornyy praktikum po special'nosti 40.05.03 &quot;Sudebnaya ekspertiza&quot; / E.V. Karasev, N.A. Taratanov - Ivanovo: FGBOU VO IPSA GPS MChS Rossii, 2018. - 150 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мокряк А.Ю. Установление природы оплавлений медных проводников и латунных токоведущих изделий при экспертизе пожаров на объектах энергетики: дис. - Спб.: Академия ГПС МЧС России, 2018. EDN: LOCDJS</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mokryak A.Yu. Ustanovlenie prirody oplavleniy mednyh provodnikov i latunnyh tokoveduschih izdeliy pri ekspertize pozharov na ob'ektah energetiki: dis. - Spb.: Akademiya GPS MChS Rossii, 2018. EDN: LOCDJS</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Картонова Л.В. Основы металлографии: учеб. Пособие / Л.В. Картонова; Владим. гос. ун-т им. А.Г. и Н.Г. Столетовых. - Владимир, 2017. - 96 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kartonova L.V. Osnovy metallografii: ucheb. Posobie / L.V. Kartonova; Vladim. gos. un-t im. A.G. i N.G. Stoletovyh. - Vladimir, 2017. - 96 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мокряк А.Ю., Тверьянович З.И., Чешко И.Д., Соколова А.Н. Металлографический и морфологический атлас объектов, изымаемых с мест пожаров / А.Ю. Мокряк, З.И. Тверьянович, И.Д. Чешко, А.Н. Соколова - М.: ВНИИПО, 2008. - 185 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mokryak A.Yu., Tver'yanovich Z.I., Cheshko I.D., Sokolova A.N. Metallograficheskiy i morfologicheskiy atlas ob'ektov, izymaemyh s mest pozharov / A.Yu. Mokryak, Z.I. Tver'yanovich, I.D. Cheshko, A.N. Sokolova - M.: VNIIPO, 2008. - 185 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Экспертное исследование металлических изделий (по делам о пожарах) / Учебное пособие под ред. А.И. Колмакова, - М: ЭКЦ МВД России, 1993.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ekspertnoe issledovanie metallicheskih izdeliy (po delam o pozharah) / Uchebnoe posobie pod red. A.I. Kolmakova, - M: EKC MVD Rossii, 1993.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
